Ressources pédagogiques d'accompagnement du programme 2015
Carte "Mobiliser le langage dans toutes ses dimensions"
Affiche 2017
BIBLIOGRAPHIE AICL
1. Vous trouverez ci-joint une bibliographie parfaitement adaptée pour une approche interdisciplinaire, notamment en AICL.
Cette bibliographie élaborée par une conseillère pédagogique de l'AEFE pour un public mixte (francophone-non francophone) est composée de 108 albums.
L'intérêt est de trouver la référence en langue anglaise (et réciproquement) d'albums couramment utilisés à l'école.
cliquez pour télécharger le dossier.
2. Les documents suivants présentent des exemples d’exploitations pédagogiques de classiques de la littérature jeunesse anglo-saxonne.
 |
THE QUEEN’S KNICKERS (by Nicholas ALLAN) |
 |
EXPLOITATION : The Queen’s Knickers |
| ANNEXES : | |
 |
1.Queen’s knickers-VIDEO |
 |
2.Royal Family |
|
3.The Queen’s Knickers trace écrite |
|
4.Flashcards Occasions |
|
5.Flashcards Knickers |
|
6.Tableau association occasions knickers |
|
7.Flashcards patterns |
|
8.The Queen’sKnickers Flashcards clothes |
 |
“MEERKAT MAIL” (Emily Gravett) |
 |
Exploitation : Meerkat Mail |
 |
Jeu de cartes : cards |
| Fichiers sons : | |
 |
Album Meerkat Mail complet |
|
MeerkatMail Fichiers son |
|
pistes audio listes-discrimination auditive |
FICHIERS AUDIOS D'ALBUMS DE JEUNESSE
Vous trouverez ici une banque d'albums de jeunesse, lus par les assistantes langues (accents authentiques).
|
Brown bear, brown bear, what do you see? |
accent américain | accent anglais | accent écossais |
|
The queen's hat |
accent américain | accent anglais | accent écossais |
|
I want my hat back |
accent américain | accent anglais | accent écossais |
|
Dear zoo |
accent américain | accent anglais | accent écossais |
|
From head to toe |
accent américain | accent anglais | accent écossais |
|
ABC zoo |
accent américain | accent anglais | accent irlandais |
|
Alice in wonderland |
accent américain | accent anglais | accent irlandais |
|
Bear and Hare: snow! |
accent américain | accent anglais | accent irlandais |
|
Bear's big day |
accent américain | accent anglais | accent irlandais |
|
Busy Alice in wonderland |
accent américain | accent anglais | accent irlandais |
|
Monster munch |
accent américain | accent anglais | accent irlandais |
|
The snowman |
accent américain | accent anglais | accent irlandais |
|
Who's hiding? |
accent américain | accent anglais | accent irlandais |
|
Wolf don't bite! |
accent américain | accent anglais | accent irlandais |
|
Spot at the farm |
accent américain | accent irlandais |
|
Snowdog |
accent américain | accent irlandais |
|
10 little fingers and 10 little toes |
accent américain | accent irlandais |
|
The queen's present |
accent américain | accent irlandais |
|
Little Red |
accent américain | accent irlandais |
|
The story of the little mole who knew it was none of his business |
accent américain | accent irlandais |
|
How do you feel? |
accent américain | accent irlandais |
|
London ABC |
accent américain | accent irlandais |
|
Rose's Walk |
accent américain |
|
|
Spot's toy box |
accent américain | accent irlandais |
|
Rabbit's nap and fox's socks (2 histoires) |
FICHIERS AUDIOS DE COMPTINES
| In the dark dark wood | accent américain | accent anglais | accent écossais |
LITTERATURE DE JEUNESSE
Voici un livre de poche qui permet de travailler en interdisciplinarité: littérature de jeunesse française et aspect culturel anglais. Il s'agit de "Mission capitale, Londres" (Beka) qui s'adresse aux élèves de cycle 3. Cet ouvrage traite d'une enquête menée par 2 adolescents, enquête qui les mène à travers Londres tout en découvrant des éléments culturels anglophones. Un plan de Londres figure d'ailleurs au début de l'ouvrage.
LISTE D'ALBUMS DE LITTÉRATURE DE JEUNESSE